สถานีรถไฟฮัมบูร์ก กันยายน พ.ศ. 2476 ฉากอำลาระหว่างเพื่อนร่วมทีมสองคนที่ประสบความสำเร็จร่วมกันมาอย่างยาวนานAsbjorn Halvorsen กำลังมุ่งหน้ากลับบ้านที่นอร์เวย์ กองกลางของฮัมบูร์ก เขาเป็นส่วนสำคัญในแนวรุกของพวกเขา และเป็นหนึ่งในสตาร์ต่างชาติคนแรกของวงการฟุตบอลเยอรมัน ชายอีกคน - Otto Fritz 'Tull' Harderได้รับผลประโยชน์จากความคิดสร้างสรรค์ของ ฟุตบอลพรีเมียร์ Halvorsen หมัดเด็ดทางคลินิกที่มีพละกำลังเทียบเท่ากับการกำจัดคน เป้าหมายของฮาร์เดอร์ได้ขับเคลื่อนฮัมบูร์กไปสู่ตำแหน่งแชมป์เยอรมันในปี พ.ศ. 2466 และ พ.ศ. 2471